世の中おもしろいことを考える人はいるものですね!

英語にしたらかっこいい都道府県はどこ何でしょう?

これは、個人の感覚ってあると思います。

 

まず、都道府県の一覧です。

北海道  Noeth Sea Road  (ノースシーロード)

青森  Blue Forest  (ブルーフォレスト)

秋田  Autumn Rice Field  (オータムライスフィールド)

岩手 Rock Hand  (ロックハンド)

山形 Mountain Shape  (マウンテンシェイプ)

宮城  Palace Castle  (パレスキャッスル)

福島  Good Luck Island  (グットラックアイスランド)

茨城  Thorn Castle  (ソーンキャッスル)

栃木  Horce Chestnut Tree  (ホースチェストナッツツリー)

群馬  Crowd Pegasus  (クラウドペガサス)

埼玉  Tip Ball  (チップボール)

千葉  Thousand Leaf  (サウザンドリーフ)

東京  East Capital  (イーストキャピタル)

神奈川  God Apple River  (ガッドアップルリバー)

新潟  New Lagoon  (ニューラグーン)

富山  Rich Mountain  (リッチマウンテン)

石川  Stone River  (ストーンリバー)

福井  Good Luck Well  (グットラックウェル)

山梨  Mountain Peal  (マウンテンペアー)

長野  Long Field  (ロングフィールド)

岐阜  Divergence Hill (ディバージェンスヒル)

静岡  Silent Hill  (サイレントヒル)

愛知  Love Know  (ラブノウ)

三重  Triple  (トリプル)

滋賀  Overgrown With Celebration(オーバーグロウンウィズセレブレーション)

京都  Capital Capital  (キャピタルキャピタル)

大阪  Big Slope  (ビッグスロープ)

兵庫  Soldier Storehouse  (ソルジャーストアハウス)

奈良  Apple Good  (アップルグッド)

和歌山  Total Song Mountain (トータルソングマウンテン)

鳥取  Bird Get  (バードゲット)

島根  Island Root  (アイスランドルーツ)

岡山  Hill Mountain  (ヒルマウンテン)

広島  Large Island  (ラージアイスランド)

山口  Mountain Mouth  (マウンテンマウス)

徳島  Virtuous Island  (バーチャスアイスランド)

香川  Fragrance River (フレグランスリバー)

愛媛  Love Princess  (ラブプリンセス)

高知  High Wisdom (ハイウィズダム)

福岡  Good Luck Hill  (グットラックヒル)

佐賀  Support Celebration  (サポートセレブレーション)

長崎  Long Cape  (ロングケープ)

熊本  Bear Book (ベアーブック)

大分  Big Minute  (ビッグミニッツ)

宮崎  Palace Cape (パレスケープ)

鹿児島  Deer Child Island (ディールチャイルドアイスランド)

沖縄  Offing Rope (オフィングロープ)

 

結構面白いものもあります!

静岡のサイレントヒルとか、あの映画の舞台は静岡県だったのか!って個人的には突っ込みたくなります。

今回は、英語にしたらかっこいい都道府県です。

 

うーん、私は青森のブルーフォレストとか結構好きです。

なんでそんな英語になるの?って言いたくなるものも何個かありますが、全体的に英語にするとかっこ良くなりますね!